update:感謝懷軒已經認領此篇文章！
這是另一篇「普世同行計劃」（EAPPI；The Ecumenical Accompaniment Programme in Palestine & Israel）志工所寫的文章, 我們希望徵求一名朋友協助翻譯。
「待編譯區」分類文章彙整
國際特赦組織2007年度人權報告已經出版了。這是巴勒斯坦資訊網每年皆會推出翻譯的主要文件, 一篇針對以色列，一篇針對巴勒斯坦當局，分別紀錄雙方在過去一年度的人權侵害情事。感謝建廷與憶萱分別認養了這兩篇報告的翻譯。
update:謝謝KK 的認領翻譯，將於近日內將譯文貼上。
In our struggle against apartheid, the great supporters were Jewish people. They almost instinctively had to be on the side of the disenfranchised, of the voiceless ones, fighting injustice, oppression and evil. I have continued to feel strongly with the Jews. I am patron of a Holocaust centre in South Africa. I believe Israel has a right to secure borders.
What is not so understandable, not justified, is what it did to another people to guarantee its existence.
